Przewodnik Spokojnie, to tylko Austria przenosi czytelnika do kraju słynącego ze wspaniałych terenów narciarskich, pysznego tortu Sacher, melodyjnych walców i błękitnego Dunaju.
Przewodnik ukazuje Austrię jako kraj nowoczesności i tradycji: cichych kawiarenek i wszechobecnych telefonów komórkowych, muzyki Straussa i jazzu, noszonych na co dzień ludowych strojów i kreacji światowych projektantów mody. Odkrywa, skąd się bierze specyficzne, autoironiczne poczucie humoru Austriaków połączone ze skłonnością do narzekania, kontemplowanie śmierci i przywiązywanie olbrzymiej wagi do rytuałów pogrzebowych.
Książka tłumaczy, dlaczego w środkach komunikacji jak w soczewce skupia się charakter Austriaków, widać ich poszanowanie etykiety, ogładę oraz przywiązanie do właściwych powitań. A więc Grüss Gott, Austrio.
UWAGI:
Na okładce podtytuł: przewodnik po różnicach kulturowych. Wydanie specjalne dla Newsweek Polska. Polskie wydanie specjalne dla Newsweek Polska. Oznaczenia [>>] odpowiedzialności: Julie Krejci, Susan Roraff ; [tłumaczenie i adaptacja Jacek Lang, Małgorzata Zalewska].
Przewodnik Spokojnie, to tylko Austria przenosi czytelnika do kraju słynącego ze wspaniałych terenów narciarskich, pysznego tortu Sacher, melodyjnych walców i błękitnego Dunaju.
Przewodnik ukazuje Austrię jako kraj nowoczesności i tradycji: cichych kawiarenek i wszechobecnych telefonów komórkowych, muzyki Straussa i jazzu, noszonych na co dzień ludowych strojów i kreacji światowych projektantów mody. Odkrywa, skąd się bierze specyficzne, autoironiczne poczucie humoru Austriaków połączone ze skłonnością do narzekania, kontemplowanie śmierci i przywiązywanie olbrzymiej wagi do rytuałów pogrzebowych.
Książka tłumaczy, dlaczego w środkach komunikacji jak w soczewce skupia się charakter Austriaków, widać ich poszanowanie etykiety, ogładę oraz przywiązanie do właściwych powitań. A więc Grüss Gott, Austrio.
UWAGI:
Na okładce podtytuł: przewodnik po różnicach kulturowych. Wydanie specjalne dla Newsweek Polska. Polskie wydanie specjalne dla Newsweek Polska. Oznaczenia [>>] odpowiedzialności: Julie Krejci, Susan Roraff ; [tłumaczenie i adaptacja Jacek Lang, Małgorzata Zalewska].
